Heterodoxia Málaga 2026 celebrará los próximos días 21, 22 y 23 de octubre, en el Museum Jorge Rando, tres jornadas de literatura, pensamiento crítico y conversación pública bajo el título Lecturas trasatlánticas desde los márgenes. La programación reunirá a profesionales de la literatura, la investigación y el activismo para reflexionar sobre la relación entre literatura, memoria, identidad, género, diversidad sexual y derechos humanos, con especial atención a la realidad social y cultural de Guinea Ecuatorial.
La edición está organizada por Loberquingo Company con la colaboración de Somos Parte del Mundo y la financiación del Ayuntamiento de Málaga. Las jornadas se celebrarán en horario de tarde, entre las 17:00 y las 19:30 horas, con entrada libre hasta completar aforo.
Tres jornadas y tres ejes de conversación
La primera jornada tendrá lugar el miércoles 21 de octubre y estará dedicada a Tradición, ruptura y márgenes del canon. En ella, la escritora, investigadora y activista Trifonia Melibea Obono ofrecerá la ponencia inaugural Guinea Ecuatorial no es diferente: herramientas para comprender los retos de Somos Parte del Mundo en el contexto africano.
A continuación, se celebrará la mesa de debate Cultura, religión y “mujeres asociales”, en la que participará María Remedios Fernández-Ruiz, profesora de la Universidad de Málaga y especialista en literatura, traducción y estudios africanos. La conversación abordará el papel de la literatura y los relatos culturales en la construcción de la identidad, la desigualdad de género y la representación de quienes permanecen en los márgenes de las normas sociales.
El jueves 22 de octubre, la programación girará en torno a Memoria, identidad y literatura. María Esther Mbang Nguema Mangue protagonizará la sesión “Las lesbianas no son mujeres”: diálogo entre la filósofa Monique Wittig y la activista centroafricana Esther Mbang.
Tras esta ponencia se incorporará el escritor y activista Gonzalo Abaha Nguema Mikue para participar, junto a María Esther Mbang, en la mesa redonda ¿Se puede ser “un buen bantú” y homosexual?. La conversación analizará la relación entre identidad, pertenencia cultural, memoria colectiva, tradición y diversidad sexual.
La última jornada se celebrará el viernes 23 de octubre bajo el eje Literatura, activismo y disidencia. La investigadora Cecile Caroline Eveng dirigirá el taller participativo Gonzalo Abaha y Kris Adá escriben: cómo se lee la literatura gay en Guinea Ecuatorial. Después tendrá lugar una conversación con Gonzalo Abaha Nguema Mikue y también se celebrará una mesa de conclusiones y debate final abierta a la participación del público.
Literatura para pensar el presente
Heterodoxia Málaga nació como un espacio dedicado a la promoción de la lectura, la literatura contemporánea y las voces que cuestionan o amplían los límites del canon. La edición de 2026 propone acercarse a la realidad LGTBIQ+ de Guinea Ecuatorial a través de obras literarias, testimonios, relatos orales, ensayos y experiencias personales. Los derechos humanos actuarán como hilo conductor de una programación que sitúa la literatura en el centro de la conversación.
La iniciativa busca ofrecer a la ciudadanía malagueña un espacio de encuentro con autorías y discursos que no siempre encuentran presencia en los circuitos culturales habituales, así como favorecer el diálogo entre público lector, estudiantes, docentes, profesionales de la cultura, jóvenes creadores y entidades sociales.
Las personas participantes
Trifonia Melibea Obono es novelista, politóloga, académica y activista por los derechos de las mujeres y de las personas LGTBIQ+. Su producción literaria aborda la desigualdad de género, la situación jurídica y social de las mujeres y la realidad LGTBIQ+ en Guinea Ecuatorial. Entre sus obras se encuentran Herencia del Bindendée, La Bastarda, Yo no quería ser madre y La hija de las Mitangan.
María Remedios Fernández-Ruiz es profesora del Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Málaga y doctora internacional en Lingüística, Literatura y Traducción, con Premio Extraordinario de Doctorado (2019). Ha desarrollado parte de su actividad investigadora en la Universidad de Harvard y es traductora literaria y creadora de BDAFRICA, una base de datos que recoge la literatura africana publicada en España entre 1972 y 2019.
María Esther Mbang Nguema Mangue es activista ecuatoguineana por los derechos humanos y forma parte de la Asociación Feminista y LGTBIQ+ Somos Parte del Mundo, donde desarrolla labores en el Departamento de Comunicación y Redes. Ha participado en diferentes encuentros y espacios institucionales para visibilizar la situación de las personas LGTBIQ+ en Guinea Ecuatorial.
Gonzalo Abaha Nguema Mikue es escritor, investigador y activista LGTBIQ+. Actualmente coordina el colectivo Somos Parte del Mundo y ha colaborado con diferentes organizaciones y proyectos culturales y sociales. Es autor de las novelas Las ratas también se enamoran y Lo rarito que eres.
Cecile Caroline Eveng es investigadora camerunesa y activista vinculada al trabajo con mujeres y poblaciones invisibilizadas. Es doctora en Filología Comparada Hispánica y cuenta con formación especializada en género, educación, relaciones internacionales, derechos humanos y estudios LGTBIQ+. También ha desarrollado labores docentes y de investigación en distintas universidades españolas.
Deja una respuesta